بیانیه آیت الله اراکی در خصوص لزوم حمایت از مجاهدین و انتفاضه جدید فلسطین

به گزارش روابط عمومی دفتر آیت الله اراکی به مناسبت رویدادهای اخیر در فلسطین،معظم له بیانیه ای را خطاب به جبهه مقاومت صادر نمودند. متن عربی بیانیه همراه با ترجمه ی فارسی به شرح ذیل می باشد:

“بسم الله الرحمن الرحیم”

إلى أهلنا فی فلسطین، وإلى أبطال المقاومه فی کلّ أرض فلسطین؛ ولاسیّما أبطال غزّه الأبیّه.

قال الله تعالى: ﴿فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَهِ لِیَسُوءُوا وُجُوهَکُمْ وَلِیَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ کَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّهٍ وَلِیُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِیرًا﴾ صدق الله فی وعده.

والیوم نجد بشائر إنجاز هذا الوعد الإلهیّ قد لاحت فی الأفق، فالقدس الیوم أقرب؛ لأنّ هذا الوعد أقرب، فسلامٌ على فلسطین، وعلى غزّه والضفّه، وخاصّهً القدس وأهله المرابطین الصابرین. إنّنا معکم فی کلّ موقف تقفونه فی مواجهه العدوّ الصهیونیّ، إنّنا معکم فی کلّ دمعه تُسکب، وکلّ دم یُراق، وکلّ بیت یُهدم، ونعلن استعدادنا لنصرتکم بکلّ ما أوتینا من عدّه وعدد وقوّه ومدد.

وأرى من الواجب علیّ أن أعلن – وأهلنا فی فلسطین یخوضون معرکه الجهاد الکبرى فی مواجهه أعداء الله – ما یلی:

أوّلاً: من الواجب الحتمیّ – الذی لا ریب فیه والذی أجمع علیه فقهاء المسلمین کافّهً وفی کلّ عصر ومصر – تقدیم المعونه لأهل فلسطین، وأبطال المقاومه فیها بکلّ أشکال المعونه؛ بالکلمه وبالید وبالسلاح وبالمال وبالمعلومات وغیر ذلک؛ ممّا یجدی أبطال المقاومه وأهلها فی جهادهم ضدّ العدوّ الصهیونیّ، وکلّ ما یحتاجون إلیه من العِدّه والعُدّه والنجده والنصره.

ثانیاً: یجب على کلّ مسلم فی أیّ بقعه من الأرض أن یشارک المجاهدین الفلسطینیّین فی جهادهم بالهجوم على کلّ مصلحه من مصالح الصهاینه فی کلّ بقعه من الأرض؛ قال – سبحانه وتعالى – : ﴿وَقَاتِلُوا فِی سَبِیلِ اللَّهِ الَّذِینَ یُقَاتِلُونَکُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا یُحِبُّ الْمُعْتَدِینَ • وَاقْتُلُوهُمْ حَیْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَیْثُ أَخْرَجُوکُمْ﴾؛ فإنّ کلّ ضربه توجّه إلى الصهاینه فی أیّ بقعه من الأرض تُعدّ مشارکهً مع أهل فلسطین، وأبطال المقاومه فی جهادهم العظیم.

ثالثاً: یجب على کلّ الحکومات التی تدّعی الإسلام قطع کافّه الصِّلات التجاریّه والسیاسیّه مع النظام الکافر الحربیّ الصهیونیّ، وسحب الاعتراف به فوراً، وعلى کلّ المسلمین فی البلاد التی انجرّ حکّامها إلى التطبیع مع النظام الصهیونیّ الضغط على حکّامهم بکلّ أسالیب الضغط؛ لیجبروهم على قطع العلاقات مع نظام الحرب الصهیونیّ، وسحب الاعتراف به، وتقدیم العون بکلّ أشکاله للمقاومه الفلسطینیّه وأهل فلسطین الأحرار الأبرار.

محسن الأراکی

نهایه شهر رمضان المبارک

١۴۴٢هـجری

 

تصویر اصلی دست نوشته بیانیه ویژه حضرت ایت الله اراکی در حمایت از مقاومت فلسطین:

ترجمه:

“بسم اللّه الرحمن الرحیم”

مردم عزیز ما در فلسطین و قهرمانانِ جبهۀ مقاومت در سراسرِ این سرزمین؛ به ویژه قهرمانان غزه غیرتمند؛

خداوند متعال فرموده‌است: ﴿فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَهِ لِیَسُوءُوا وُجُوهَکُمْ وَلِیَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ کَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّهٍ وَلِیُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِیرًا﴾؛ و چون وعده فرجامین  فرارسد (بندگانی را می‌فرستیم) تا چهره‌هایتان را اندوهبار گردانند و در آن مسجد  وارد گردند؛ چنانکه بار نخست وارد آن شده بودند و تا بر هرچه دست یابند از میان بردارند.

این، وعدۀ صادقانۀ خداوند متعال است.

امروز، نشانه‌ها و بشارت‌هایی از تحقّق این وعدۀ الهی را به چشم می‌بینیم که در افق سرزمین فلسطین خود را نشان داده‌است. امروز، دستیابی به قدس نزدیک‌تر شده؛ چراکه تحقّق این وعدۀ الهی نزدیک‌تر شده‌است.

درود بر فلسطین و غزّه و کرانۀ باختری و به‌ویژه قدس شریف و مردمان صابر و مقاوم آن.

ما در همۀ موضع‌گیری‌های شما در مقابله با دشمن صهیونیستی؛ در هر اشک و خونِ ریخته‌شده و هر خانۀ ویران‌شده، همراه و همپای شما هستیم و آمادگی خودمان را برای نصرت شما با همۀ عِدّه و عُدّه و توانایی‌مان اعلام می‌کنیم.

وظیفۀ خود می‌دانم در شرایطی که مردم عزیز ما در فلسطین واردِ میدان جهاد بزرگی در رویارویی با دشمنان اسلام شده‌اند، مطالب ذیل را اعلام کنم:

  1. از جمله وظایف ضروری و قطعی – که تردیدی در آن نیست و همۀ فقهای مسلمان در همۀ زمان‌ها و مکان‌ها بر آن اجماع و اتّفاق‌نظر دارند – ‌رساندن هرگونه کمک و پشتیبانی؛ اعم از حمایت رسانه‌ای، نیروی انسانی، تسلیحاتی، مالی، اطّلاعاتی و غیره، در جهت رفع نیازمندی‌های مردم فلسطین و قهرمانان جبهۀ مقاومت در جهاد ضدّ دشمن صهیونیستی است.
  2. بر همۀ مسلمانان در هر نقطه از کرۀ خاکی، واجب است با حمله به تمامی منافع صهیونیست‌ها در هر نقطه‌ای از زمین، در جهاد مجاهدان فلسطینی شریک شوند. خداوند متعال فرموده‌است: ﴿وَقَاتِلُوا فِی سَبِیلِ اللَّهِ الَّذِینَ یُقَاتِلُونَکُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا یُحِبُّ الْمُعْتَدِینَ • وَاقْتُلُوهُمْ حَیْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَیْثُ أَخْرَجُوکُمْ»؛ «و در راه خداوند با آنان که با شما جنگ می‌کنند، جنگ کنید اما تجاوز نکنید که خداوند تجاوزکاران را دوست نمی‌دارد • و هر جا بر آنان دست یافتید، بکشیدشان و از همان‌جا که بیرونتان راندند،بیرونشان کنید.» هر ضربه‌ای که در نقطه‌ای از زمین بر صهیونیست‌ها وارد می‌شود، مشارکت با مردم فلسطین و قهرمانان مقاومت در جهاد بزرگ آنان به‌شمار می‌آید.
  3. بر همۀ دولت‌های مدّعی مسلمانی لازم است که همۀ روابط تجاری و سیاسی با کافر حربی صهیونیستی، قطع کنند و فوراً از به‌رسمیّت‌شناختن این رژیم دست بردارند و بر تمامی مسلمانان در کشورهایی که حاکمان آنها با رژیم صهیونیستی سازش کرده‌اند واجب است که با همۀ شیوه‌های فشار، حاکمان خود را ناگزیر از قطع روابط با رژیم جنگ‌طلب صهیونیستی و انصراف از به‌رسمیّت‌شناختن آن کنند و همچنین همۀ انواع کمک و پشتیبانی‌ها را به مقاومت فلسطین و مردم آزاده و پرهیزکار آن تقدیم کنند.

 

محسن اراکی

پایان ماه مبارک رمضان 144۲ﻫ.ق

نوشتهٔ پیشین
پیام آیت الله اراکی در محکومیت جنایت کابل
نوشتهٔ بعدی
نامه حضرت آیت الله اراکی خطاب به اسماعیل هنیه رییس دفتر سیاسی جنبش مقاومت اسلامی(حماس)

پست های مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این فیلد را پر کنید
این فیلد را پر کنید
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست
TelegramBehanceInstagramBehance